Controversie ai Giochi Olimpici di Milano Cortina
MILANO (AP) — Nello stesso giorno in cui Amber Glenn ha vinto la medaglia d’oro olimpica nella competizione a squadre, ha deciso di allontanarsi dai social media a causa delle critiche ricevute per i suoi commenti sulla politica e sulla comunità LGBTQ+. La pattinatrice artistica americana si è trovata ad affrontare un ulteriore problema: l’artista canadese Seb McKinnon, noto con il nome di CLANN, ha utilizzato i social media domenica sera per opporsi all’uso della sua canzone “The Return“, che Glenn aveva impiegato nel suo programma libero — e che aveva utilizzato negli ultimi due anni senza problemi.
“Ho appena scoperto che una pattinatrice olimpica ha usato una delle mie canzoni senza permesso per il suo numero. È stata trasmessa in tutto il mondo… cosa? È una pratica comune per le Olimpiadi?”
ha postato McKinnon su X, poco dopo la fine della competizione a squadre. I pattinatori artistici sono tenuti a ottenere il permesso per la musica che utilizzano, ma quel processo è tutt’altro che semplice. A volte l’etichetta o il produttore discografico detiene i diritti d’autore, altre volte l’artista stesso, e spesso ci sono più parti coinvolte. I pattinatori assemblano anche diversi tagli di musica. Aggiungendo aziende terze come ClicknClear, che cercano di semplificare il processo di autorizzazione, l’intera questione dei diritti d’autore diventa confusa e sfumata.
Secondo McKinnon,
“L’accordo che ho con la mia etichetta è che solo io posso dare il via libera per concedere in licenza la mia musica.”
Glenn non era immediatamente disponibile per commentare la questione musicale all’inizio di lunedì. I messaggi lasciati dall’Associated Press con U.S. Figure Skating riguardo alle rivendicazioni di copyright non hanno ricevuto risposta immediata.
Critiche e Attivismo
Questa non è la prima controversia che coinvolge Glenn ai Giochi di Milano Cortina. L’attivista per i diritti LGBTQ+ ha dichiarato di aver ricevuto minacce sui social media dopo aver affermato durante una conferenza stampa pre-olimpica che la comunità queer sta attraversando un “momento difficile” a causa del clima politico sotto la presidenza di Donald Trump.
“Ero delusa perché non avevo mai ricevuto così tante persone che mi augurassero del male prima, solo per essere me stessa e parlare di diritti umani e decenza,”
ha detto Glenn domenica sera, indossando una spilla LGBTQ+ sulla giacca della sua squadra durante la cerimonia di premiazione a squadre. “Quindi è stato davvero deludente,” ha aggiunto, “e penso che in qualche modo abbia abbassato quell’eccitazione per questo.”
Diritti d’Autore nel Pattinaggio Artistico
I diritti d’autore non erano mai stati un problema nel pattinaggio artistico, poiché la International Skating Union vietava qualsiasi musica con vocali, e la maggior parte della musica classica è considerata di pubblico dominio. Tuttavia, quando quelle regole sono state allentate nel 2014 e la musica moderna ha iniziato a essere utilizzata, gli artisti hanno presto richiesto di ricevere un compenso per il loro lavoro.
Tutto è culminato alle Olimpiadi di Pechino 2022, quando uno degli artisti indie che ha reinterpretato “House of the Rising Sun” si è opposto al suo utilizzo da parte dei pattinatori di coppia americani Alexa Knierim e Brandon Frazier. La causa risultante ha spinto l’ISU a intervenire e cercare di sviluppare sistemi che aiutassero i pattinatori a evitare rivendicazioni di violazione del copyright.
“Non è mai stato un problema e poi improvvisamente lo è, e non capisco perché,”
ha detto Glenn all’AP in un’intervista a tutto tondo prima dei Giochi Invernali. “Capisco che c’è stata una grande agitazione alle ultime Olimpiadi perché qualche artista — mi dispiace, hanno deciso di essere (stronzi). Come se non potessero semplicemente apprezzare questa squadra olimpica che compete? Non era nemmeno la loro canzone in origine; era una cover.”
Supporto dalla Comunità
Justin Dillon, il direttore delle alte prestazioni per U.S. Figure Skating, ha dichiarato che l’organo di governo ha cercato di aiutare i suoi pattinatori a evitare rivendicazioni di copyright. Non è chiaro se l’organizzazione abbia avuto un ruolo nell’ottenere l’approvazione della musica di Glenn. Numerosi fan e persino altri pattinatori si sono affrettati a difendere l’americana.
“Sarei così onorata che qualcuno voglia pattinare sulla mia musica e dare alla musica una visibilità straordinaria,”
ha detto la pattinatrice canadese di coppia in pensione Meagan Duhamel, due volte olimpionica e tre volte medagliata. “Ho usato un brano musicale per le Olimpiadi del 2018 e l’artista era così entusiasta che è volata alle Olimpiadi per ascoltarlo e vederlo dal vivo.”
Dopo che Nathan Chen ha vinto l’oro alle Olimpiadi di Pechino con un programma libero impostato su “Rocket Man“, Elton John ha elogiato calorosamente l’americano per la sua performance. Chen ha poi collaborato con la leggenda musicale per un video musicale di una versione di “Hold Me Closer.”
“Ci affidiamo davvero alla nostra musica,”
ha detto Alysa Liu, parte della squadra statunitense vincitrice della medaglia d’oro. “Senza musica, non siamo davvero il nostro sport.”
