Anteprima della stagione 2025-26 degli Atlanta Hawks: Trae Young può guidare questo potenziale contendente?

La stagione NBA 2025-26 è finalmente arrivata!

Iniziamo a pubblicare le nostre anteprime, esaminando le domande più importanti, i migliori e peggiori scenari, e le proiezioni di vittorie per tutte le 30 franchigie, dalle squadre in fase di ricostruzione ai veri contendenti per il titolo.

ATLANTA HAWKS

Conclusione 2024-25

  • Record: 40-42 (eliminati nel torneo play-in)
  • Valutazione offensiva: 113.7 (17°)
  • Valutazione difensiva: 114.8 (18°)

Movimenti estivi

  • Aggiunte: Kristaps Porziņģis, Nickeil Alexander-Walker, Luke Kennard, Asa Newell
  • Sottrazioni: Clint Capela, Larry Nance Jr., Georges Niang, Terance Mann

Roster completo

(Henry Russell/Yahoo Sports Illustration)

La Grande Domanda: Trae Young è pronto a guidare un contendente?

Trae Young è un quattro volte All-Star, con una media di 29.6 punti e 11.6 assist a partita. Ha portato la sua squadra fino alle finali della Eastern Conference e ha solo 27 anni, nel pieno della sua carriera.

Se mai ci fosse stata una stagione in cui Young potesse fare un passo avanti nella sua carriera, superando le critiche riguardo al suo contributo come giocatore vincente, specialmente in difesa, sarebbe questa. E se mai ci fosse stata una squadra costruita per esaltare il suo gioco e mascherare le sue carenze, sarebbe questa. Gli Hawks hanno aggiunto il centro ex All-Star Kristaps Porziņģis e Nickeil Alexander-Walker (tra i candidati al premio di Sesto Uomo dell’Anno dello scorso anno) a un roster che già vantava un talentuoso protettore del ferro e una serie di ali versatili.

Porziņģis si unirà a Onyeka Okongwu nel frontcourt. Chi inizierà è un mistero, ma data la prestazione di Porziņģis all’EuroBasket durante l’estate, il nostro pronostico è che sarà lui a partire. In ogni caso, Atlanta può schierare 48 minuti di protezione del ferro di qualità dietro Young, mentre Porziņģis aggiunge un ulteriore livello di versatilità in attacco. Young non ha mai avuto un’opzione pick-and-pop come Porziņģis.

Né Young ha mai avuto così tante ali versatili in grado di aiutarlo in difesa. Oltre ad Alexander-Walker, Atlanta presenta la stella emergente Jalen Johnson, il Giocatore più Migliorato Dyson Daniels e il primo scelta assoluta del draft 2024 Zaccharie Risacher. Luke Kennard e Asa Newell si sono uniti alla squadra anche quest’anno.

Gli Hawks sono profondi e talentuosi, costruiti per supportare una superstar dominante con la palla nella sua ricerca di un campionato. La grande domanda, quindi, è: Young può essere il miglior giocatore di un serio contendente per il titolo?

Abbiamo i nostri dubbi, riconoscendo che i dubbi sono ciò che motiva Young. Dovrebbe anche essere spinto dalle critiche sul suo valore come compagno di squadra, sollevate dall’ex giocatore NBA Patrick Beverley durante l’estate. Young ha la tendenza a rendere una partita tutta su di lui, ma non ha mai avuto così tanto aiuto.

Non dimentichiamo nemmeno la questione del contratto di Young. Ha un’opzione da 49 milioni di dollari per la stagione 2026-27 ed è idoneo per un’estensione di quattro anni da 229 milioni di dollari, che non è stata ancora offerta. C’è una cifra che soddisfi entrambe le parti? Sembra strano entrare in una stagione in cui la squadra ha aspirazioni di titolo (per quanto possa sembrare difficile) mentre il miglior giocatore del roster è sotto un contratto in scadenza.

Gli Hawks credono in Young come motore delle vittorie? Questa è una domanda che devono rispondere in questa stagione. E presto. Perché altre squadre si faranno la stessa domanda, mentre considerano di scambiare per Young.

Non ci sono buone opzioni se Young non può guidare questa squadra verso la contesa. Cosa fanno allora gli Hawks? Possono scambiarlo, anche se dovrebbero trovare una squadra disposta a rinunciare a veri asset e pagare Young. Potrebbero lasciarlo andare senza nulla, liberando spazio salariale, anche se non hanno avuto fortuna nel mercato dei free agent di alto profilo. Oppure potrebbero offrirgli un’estensione equa, perpetuando una squadra con un tetto da sub-campionato.

È molto meglio se Young è semplicemente fantastico e abbraccia il tipo di basket che può unire un roster. Tutto fluisce da lì, perché gli Hawks avrebbero il loro uomo, la loro squadra e una vera speranza.

Scenario migliore

Young è tutto ciò che gli Hawks immaginavano, staccandosi un po’ di più dalla palla in attacco e impegnandosi in difesa, e il suo impegno in entrambi i lati stabilisce un tono: gli Hawks sono qui per competere. Johnson è una vera stella, forse anche un All-Star. Ottengono una stagione sana da Porziņģis. Risacher fa un passo avanti. Daniels è una minaccia. Tutti gli altri sono solidi, e Atlanta ha una vera possibilità di vincere l’Est. Esatto. Potrebbero vincere questa Eastern Conference. Se possono battere chiunque emerga dal West è un’altra questione, ma chi se ne frega, perché Atlanta non ha mai visto una Finale … mai.

Se tutto va a rotoli

Young non è nulla di ciò che gli Hawks immaginavano, dando priorità al proprio successo rispetto a quello della squadra. Il suo modo di fare abituale in entrambi i lati ostacola lo sviluppo delle giovani ali al suo fianco — Johnson, Daniels e Risacher — e nessuna quantità di protezione del ferro può difendere contro la superficialità di Young in difesa. Vibrazioni negative permeano lo spogliatoio, e uno scambio è necessario, solo che Atlanta non riesce a trovare molto più che spiccioli. Gli Hawks fanno un altro passo indietro per andare avanti dietro a un nucleo giovane, che non è la peggiore delle opzioni, tranne per il fatto che avranno bisogno di un altro playmaker. E chi è quel ragazzo? Questo è il paradosso: gli Hawks potrebbero essere dannati a non vincere mai se tengono Young e dannati se non lo fanno.

Programma 2025-26

Apertura della stagione: 22 ottobre contro Toronto

Programma completo

Scommessa totale vittorie: 46.5

Trae Young è un giocatore di talento. Il suo cast di supporto potrebbe rivelarsi straordinario. E qual è il divertimento di fare il tifo contro un potenziale contendente? Scommetti sull’over e spera che Young sia fantastico, perché la squadra è costruita per questo.