INTERVISTA: Pavol Regenda sulle Offerte dalla Russia, lo Scambio a San Jose, la Vita con uno Stipendio AHL e la Squadra Nazionale Slovacca

Pavol Regenda e il suo contratto con i San Jose Sharks

Pavol Regenda ha recentemente firmato un’estensione del contratto con i San Jose Sharks, ma apparentemente avrebbe potuto accettare un accordo più redditizio altrove. L’ala destra slovacca di 25 anni ha firmato un contratto a due vie del valore di 775.000 dollari USA se gioca in NHL o 350.000 dollari in AHL, con una garanzia di 400.000 dollari, secondo PuckPedia.

Scelte e riflessioni di Regenda

Poco prima di firmare, è apparso in un podcast slovacco, (P)opičí Biznis, dove ha spiegato perché ha scelto di non giocare in Russia. Ha anche parlato dello scambio che lo ha portato dalla spiaggia di San Diego a San Jose, della vita con uno stipendio AHL in una grande città americana e delle difficoltà di attrarre giocatori NHL nella squadra nazionale slovacca. Le traduzioni provengono da un recente articolo di Hokej.cz scritto da Dominik Dubovči.

“C’erano varie offerte dall’Europa,” ha dichiarato Regenda. “Anche dalla Russia, ma non ci andrei adesso. So com’è per i ragazzi che sono lì ora. Non voglio essere frainteso, perché la gente automaticamente pensa che tu sostenga la guerra e vada a lavorare per soldi sporchi. Nel frattempo, il mio compagno di squadra, che è appena andato in Russia, ha un milione di dollari netti per la stagione! Se uno slovacco ricevesse un’offerta del genere, il 99,9% delle persone lascerebbe le proprie famiglie a casa e andrebbe. Ma se ci vai come giocatore di hockey, sostieni automaticamente la guerra.”

“Lo sport e la politica non sono affatto correlati, ma so che ci sono ragazzi là fuori che ricevono minacce e messaggi d’odio. Quindi ho detto no alla Russia. Ci saranno offerte dalla KHL in futuro. Forse quando la guerra sarà finita, potrei andarci.”

La vittoria della Slovacchia e il futuro di Regenda

Martin Pospíšil, dopo le qualificazioni olimpiche: “Non è mai stato nulla contro i giocatori della KHL”. Martin Pospíšil è stato calmo e riflessivo dopo la vittoria della Slovacchia per 3-1 contro il Kazakistan domenica a Bratislava, che ha qualificato la squadra per le Olimpiadi Invernali del 2026 a Milano e Cortina d’Ampezzo, Italia. Regenda è stato acquisito da San Jose in uno scambio con gli Anaheim Ducks il 22 gennaio in cambio di Justin Bailey.

Nel podcast, Regenda ha raccontato quell’esperienza e, mentre lo faceva, ha paragonato in modo curioso San Jose alla sua città natale di Michalovce, una città di 35.000 abitanti nell’est della Slovacchia, vicino al confine con l’Ucraina.

“Subito dopo l’allenamento in palestra, il direttore generale mi ha detto che ero stato scambiato. Non mi piacciono i cambiamenti, ma dovevo fare le valigie e prendere un aereo entro un’ora. È stato piuttosto uno shock, ho giocato una partita proprio quel giorno! È stato impegnativo. Sono passato dalla città più bella d’America a San Jose. Un nuovo ambiente… È come paragonare Bratislava e Michalovce. Il mare era più lontano, non c’era molto da fare, mentre San Diego era eccellente in questo senso. Ma stavo andando bene nell’hockey dopo lo scambio. Inoltre, eravamo molto più in alto in classifica.”

Vivere in una grande città americana

Regenda ha spiegato com’è vivere in una grande città americana con uno stipendio AHL. “Avevo 90.000 dollari dopo le tasse, e 23.000 di quelli andavano per l’affitto. Tutti in Europa pensano che se giochiamo in America, siamo automaticamente ricchi, ma le spese sono enormi. In Slovacchia, per esempio, posso comprare cibo per una settimana per 60 euro (circa 70 dollari USA o 95 dollari CDN). Negli USA, spendi il doppio, tre volte tanto. Preferisco cucinare a casa, non mi piace andare a mangiare molto spesso, ma alcuni ragazzi erano sempre nei ristoranti. Quelli sono subito 100 dollari.”

Le ambizioni di Regenda

Pavol Regenda: “Penso di poter giocare in NHL e so cosa devo fare per esserci”. Con i suoi capelli biondo sabbia fluenti, Pavol Regenda sembra un surfista e appare piuttosto a suo agio nel sud della California dopo due stagioni di hockey lì. Regenda ha anche parlato della squadra nazionale slovacca. Alle qualificazioni olimpiche dello scorso agosto, Regenda ha giocato in una linea efficace con Martin e Kristián Pospíšil, parte di un attacco bilanciato in una squadra slovacca che includeva Tomáš Tatar, Adam Sýkora e Šimon Nemec.

Tuttavia, al recente Campionato Mondiale IIHF, nessun giocatore NHL a tempo pieno è andato e, con 19 partite in carriera, Regenda era di gran lunga il giocatore con più esperienza NHL della squadra. La Slovacchia non è riuscita a qualificarsi per i quarti di finale e la squadra ha ricevuto molte critiche a casa.

“I ragazzi giovani – Slafkovský, Nemec, Černák – non vogliono andare ai Campionati Mondiali perché, a mio avviso, sono arrabbiati con l’intero sistema, come funziona in Slovacchia… Arrivi nella squadra nazionale e sembri un idiota davanti alla gente. Una persona dice che non provi nemmeno, il biglietto di un’altra persona (scommessa) è rovinato… Niente funziona in Slovacchia, quindi perché dovrebbe funzionare lo sport?”

Commenti finali

Il presidente di Hockey Slovakia, Miroslav Šatan: “La porta per la squadra nazionale è ancora aperta per Juraj Slafkovský”. Torna a ottobre, l’ala destra dei Montreal Canadiens, Juraj Slafkovský, ha pesantemente criticato la Slovak Ice Hockey Association e Hockey Slovakia ha risposto, liquidando le osservazioni come “dichiarazioni poco considerate di un giovane giocatore.”

Foto: Jamie Sabau-Imagn Images: l’attaccante degli Anaheim Ducks Pavol Regenda (40) passa il disco da dietro la rete contro i Chicago Blackhawks durante la stagione NHL 2023-24.