La vita di Jamie Cassidy: un viaggio tra calcio e prigione
Jamie Cassidy ricorda esattamente il giorno in cui ha capito che la sua vita da uomo libero stava per finire. Era il 17 ottobre 2020, il giorno in cui Virgil van Dijk ha subito un grave infortunio al ginocchio contro l’Everton, un evento che aveva segnato la fine della carriera calcistica promettente di Cassidy decenni prima. Cassidy, che aveva vinto la FA Youth Cup con il Liverpool in una squadra che includeva anche Jamie Carragher e Michael Owen, e aveva fatto allenamento con la nazionale inglese durante Euro ’96, si era ritirato da tempo quando si è trovato a guardare quel derby di Merseyside a casa sua a Knowsley, alla periferia di Liverpool.
Poco dopo la fine della partita, ricevette una telefonata angosciata dalla figlia di suo fratello maggiore, Jonathan, che lo informava che era stato arrestato con accuse di droga all’aeroporto di Manchester, al suo ritorno da Dubai, dove aveva trascorso gran parte dell’estate in clandestinità. Cassidy sapeva che il gioco era finito per entrambi quando un avvocato gli mostrò una copia di un rapporto di polizia il lunedì mattina successivo. Gli investigatori francesi avevano smantellato il servizio di messaggistica EncroChat che lui e suo fratello stavano usando per comunicare con i cartelli della droga in Sud America. Il soprannome di Jonathan era WhiskeyWasp e quello di Jamie era NuclearDog. Entrambi i nomi erano ovunque nel fascicolo, ma non fu fino al 5 novembre, alle 6:30 del mattino, che un piccolo esercito di poliziotti si presentò alla sua porta con un mandato di arresto, procedendo a mettergli le manette mentre era seduto sul divano nel suo soggiorno.
Il processo e la vita in prigione
Mentre veniva interrogato in una stazione di polizia a 40 miglia di distanza, a Ashton-under-Lyne, Greater Manchester, Cassidy ricorda di aver sentito i suoi occhi velarsi, consapevole che le prove davanti a lui avrebbero potuto condurlo in prigione per molto tempo.
“Nel momento in cui vieni arrestato, la tua mente decolla come un treno ad alta velocità,” racconta. “Mi passano queste fotografie e penso, ‘Wow, sanno tutto’.”
Messo in custodia cautelare, Cassidy pensava di essere diretto all’HMP Forest Bank vicino Manchester, dove suo fratello era detenuto. Invece, fu scortato di nuovo verso Liverpool, passando davanti a casa sua vicino all’autostrada M57, che riusciva a vedere appena attraverso un piccolo finestrino di una delle celle del furgone.
“Mi dico, ‘Non guardare di là’, perché quando Jon è stato arrestato, ho visto l’impatto che ha avuto su mia madre e mio padre, così come sui cinque figli di Jon e sulla sua compagna,” ricorda. “Ma guardo comunque e so che tutta la mia famiglia è probabilmente lì dentro, piangendo e preoccupandosi. È stata la peggiore sensazione che abbia mai provato nella mia vita. So che non tornerò per almeno cinque o dieci anni, forse molto di più.”
Cassidy fu inviato all’HMP Liverpool in Walton, lo stesso distretto di Liverpool dove era cresciuto. Il ricordo del suo arrivo a Walton è impresso nella sua mente. Dopo essere stato spogliato, a Cassidy fu chiesto di accovacciarsi, e un specchio fu posizionato sul pavimento per controllare che non portasse nulla con sé. Gli furono quindi fornite due divise ‘grigie’ — l’uniforme carceraria — insieme a un paio di magliette bianche e una coperta arancione che sembrava e si sentiva come se fosse in circolazione dal momento in cui la struttura era stata aperta nel 1855. I detenuti chiamavano la coperta “Itchy and Scratchy”.
Era all’apice di un secondo lockdown da Covid-19 e il virus stava devastando la comunità carceraria. Questo significava isolamento e un vero duro tempo. Cassidy non poté fare la doccia per le prime sei settimane, trascorrendo quel periodo rinchiuso in uno spazio non più grande di un piccolo bagno per 24 ore al giorno. La routine non migliorò molto per i primi 18 mesi. Le visite non erano consentite. Non c’era accesso alla palestra o al cortile. Le celle non avevano lenzuola o cuscini. Non c’erano finestre e, di notte, le temperature scendevano, con elementi provenienti dal Mare d’Irlanda che soffiavano dentro. L’unica cosa che Cassidy poteva fare era sdraiarsi su un materasso nudo, pensando alle decisioni che aveva preso nella sua vita, fissando una televisione rotta, frustrato dal fatto che anche il bollitore avesse bisogno di riparazioni. Quando disse a un agente che nulla funzionava, lui rispose:
“Benvenuto a Walton, ragazzo.”
La condanna e la riflessione
Nel marzo 2024, Cassidy ammise di essere stato pagato per il suo ruolo “manageriale” nel contrabbando di 356 kg di cocaina a Liverpool dai Paesi Bassi, e fu condannato a 13 anni e tre mesi di carcere. La droga aveva un valore di mercato di 28 milioni di sterline e fu descritto dal Crown Prosecution Service del Regno Unito, l’ente responsabile dell’accusa, come il “contabile” a causa della sua responsabilità per le consegne e le raccolte, principalmente nel nord dell’Inghilterra. Anche se suo fratello, il cui appello contro una condanna a 21 anni e nove mesi fu respinto a giugno, era considerato la figura più senior nella cospirazione, gran parte dell’attenzione dei media si concentrò su Cassidy, data la sua vita passata come calciatore.
Cassidy fu rilasciato su cauzione dall’HMP Thorn Cross vicino Warrington il mese scorso. Tra le considerazioni del giudice durante la condanna c’era il suo comportamento durante il periodo di custodia cautelare a Walton, dove divenne un “ascoltatore” per i Samaritani, aiutando i detenuti a distaccarsi dai loro pensieri più oscuri. Il giudice accettò anche il rimorso e la “vergogna” espressi da Cassidy come “genuini e davvero piuttosto profondi”, avendo compreso l’impatto delle sue decisioni come spacciatore in mezzo a una popolazione carceraria afflitta da problemi di droga.
Riflessioni e nuove opportunità
Cassidy lesse il nostro reportage e prese contatto, offrendo di parlare in modo più dettagliato di ciò che gli era accaduto tra i 22 e i 42 anni, così come dell’effetto che la prigione ha avuto su di lui. Seguì tre conversazioni, e nella prima di queste, concluse di aver trascorso quasi tutta la sua vita adulta, “completamente perso”. Cassidy era in forma, grazie al suo tempo nella palestra del carcere, e sembrava ogni centimetro un ex calciatore. Eppure non si sentiva un calciatore nel senso più vero, perché la sua carriera era stata interrotta così bruscamente.
Uno studio del 2024 suggeriva che solo il sei per cento dei calciatori delle accademie diventano professionisti nelle leghe inferiori inglesi e ancora meno si affermano nella massima serie. È un tasso di successo scoraggiante, ma ci sono, almeno, più reti di sicurezza per i giovani che non riescono a raggiungere il livello ora. Ai tempi di Cassidy, l’era pre-accademia, c’era praticamente nessun aiuto per i giocatori che affrontavano il rifiuto o i contrattempi. Cassidy si avvicinò più di molti alla terra promessa. All’inizio della stagione 1996-97, gli fu dato il numero 22 nella rosa del Liverpool. Owen prese il 18, Carragher il 23 e David Thompson, il 25. Quel trio ha collezionato 1.090 presenze al Liverpool tra di loro; Cassidy, nonostante avesse partecipato a partite amichevoli, era l’unico a non aver fatto un debutto completo.
Non incolpa il calcio o nessun altro se non se stesso per le sue decisioni, e certamente non cerca simpatia, ma sa quando sono iniziati i suoi problemi.
“Nessuno mi ha messo l’Encro in mano tranne me,”
sottolinea. Eppure crede che i giocatori, i genitori, i consulenti e i club possano imparare dalle sue esperienze, così come dall’impatto che hanno avuto su altre persone.
“I calciatori soprattutto,”
aggiunge.
“Perché io ero un calciatore e ero così vicino. Se non fosse stato per gli infortuni, penso che avrei giocato 15-20 partite per il Liverpool nella stagione 1997-98 e la mia carriera sarebbe decollata. Ma non avevo un piano B. Tutto dipendeva dal calcio. Ho trascorso quasi 12 anni al Liverpool, ma quando me ne sono andato, non sapevo cambiare una presa e improvvisamente ero fuori come un vecchio cane randagio.”
L’unico segno di emozione da parte sua durante la condanna è arrivato quando il giudice ha menzionato una delle sue figlie, che era in fase di diagnosi di una condizione medica che le cambierà la vita. Gli fa male profondamente sapere di non essere stato presente negli ultimi cinque anni per aiutarla.
“Aveva 16 anni quando sono stato rinchiuso e mi stava sempre attaccata,”
dice.
“Come genitore, devi essere presente per i tuoi figli e io non c’ero quando le è stata fatta la diagnosi.”
Guardava anche oltre l’aula del tribunale ai suoi genitori, che stavano affrontando la pressione di avere due figli che affrontavano un lungo periodo di detenzione. Cassidy era preoccupato per la loro salute, chiedendosi se sarebbero arrivati a 70 anni. Cassidy fu rilasciato da Thorn Cross l’11 giugno, e un giorno dopo, suo padre, Tommy, morì a causa di problemi cardiaci. Aveva 71 anni. I termini della sua libertà vigilata significano che fino a febbraio 2026, non può lasciare la sua casa tra le 19:00 e le 7:00. Alla fine, Cassidy fu grato di poter essere con suo padre quando se ne andò, perché avvenne in un momento in cui le restrizioni sulla sua vita furono sollevate. Anche se poté partecipare al funerale e pronunciare l’elogio il 2 luglio, suo fratello, ancora assegnato a una prigione di categoria A, non lo fu.
“La pressione di avere due figli in prigione deve essere stata davvero dura per lui, ma è sempre stato di supporto, venendo a trovarmi ogni volta che poteva e ovunque fossi,”
riflette Cassidy.
“Mi sento fortunato di essere stato lì quando è morto, ma vorrei poter essere stato più presente per lui negli ultimi anni. L’unica persona da incolpare per questo sono io e dovrò convivere con questo.”
Riflessioni finali
Mentre il caso di Cassidy si svelava in tribunale, molti dei rapporti includevano una fotografia di lui da bambino, seduto su una palla a Melwood, il vecchio campo di allenamento del Liverpool. Quando valutava l’immagine in prigione con uno psicologo, evocava solo tristezza perché lo faceva pensare a opportunità che un tempo sembravano infinite. Per Cassidy, è sempre stato tutto incentrato sul calcio, ma era anche consapevole che una carriera ai massimi livelli del gioco gli avrebbe permesso di prendersi cura della sua famiglia dal punto di vista finanziario.
“Sei messo in una categoria: sarai questo, sarai quello,”
dice.
Nel suo mondo adolescenziale, ciò significava giocare per la prima squadra del Liverpool, così come per l’Inghilterra, che rappresentò attraverso i livelli giovanili. Frequentò Lilleshall, l’ex sede della scuola di eccellenza della Football Association inglese nello Shropshire, per due anni dall’età di 14 anni, dove era compagno di classe di Carragher. Il suo talento era stato notato a un’età ancora più giovane quando fu selezionato per apparire in un tutorial di allenamento con John Barnes e Bryan Robson. Cassidy ricorda di essere tornato a scuola a Walton, dove guardò il video VHS con i compagni di classe. Presto scelse il Liverpool rispetto all’Everton, il club che aveva sempre sostenuto, avendo vissuto in City Road, vicino a Goodison Park. Aveva frequentato l’Alsop High School, dove il futuro allenatore del Liverpool Gerard Houllier insegnava quando viveva in città decenni prima. Cassidy viaggiò sull’autobus della squadra dell’Everton per la finale della FA Cup del 1989, avendo ricevuto una maglietta firmata dal suo eroe Graeme Sharp, ma sentiva che il Liverpool era meno insistente e si divertiva di più durante l’allenamento sotto la direzione del direttore giovanile Steve Heighway. La sua reputazione al Liverpool era così alta che all’età di 10 o 11 anni, fu invitato a Melwood durante le vacanze estive per lavorare con i giovani professionisti. Gli allenatori senior apprezzavano il ragazzo che tutti chiamavano “Cass”, e a volte Ronnie Moran e Roy Evans lo lasciavano unirsi agli ultimi 15 minuti delle sessioni con la prima squadra. Cassidy era un centrocampista aggressivo, ma era anche mancino e questo lo faceva risaltare. Dopo aver segnato per una squadra giovanile dell’Inghilterra contro la Scozia a Wembley, l’estate del 1996 fu significativa. Dopo aver vinto la FA Youth Cup con il Liverpool in una squadra che includeva Carragher, Owen e Thompson (gli avversari in finale, il West Ham United, includevano Frank Lampard e Rio Ferdinand), Cassidy fu convocato dall’allora allenatore dell’Inghilterra Terry Venables per allenarsi con la nazionale maggiore durante il Campionato Europeo, tenutosi in Inghilterra. Fu orgoglioso di poter procurare biglietti per suo padre e suo fratello, Jonathan, a Wembley, proprio dietro le panchine dei sostituti. Ha vividi ricordi di Paul Gascoigne che ballava lungo il corridoio sull’autobus della squadra cantando ‘Three Lions’, e nelle notti delle corse, quando Cassidy perdeva dei soldi, alcuni degli altri giocatori insistevano nel coprire le sue spese. L’esperienza aumentò la convinzione di Cassidy di essere destinato a diventare un calciatore internazionale. Venables parlava regolarmente con lui e gli altri giocatori lo facevano sentire come se fosse una parte preziosa della squadra.
“Sono state le settimane migliori della mia vita,”
dice.
“Nessuno dei ragazzi giovani era lì in vacanza. Abbiamo svolto un ruolo attivo nell’allenamento, così come nel lato sociale. Sembrava che fossi vicino a fare il salto. (Terry) Venables ha chiarito a ciascuno di noi che se avessimo continuato a fare bene, saremmo potuti essere nella rosa completa per la Coppa del Mondo in Francia più tardi, o per il Campionato Europeo nel 2000. Due anni dopo, Rio fu selezionato e Frank non era lontano dietro di lui. Anche Thommo fu convocato nella squadra dell’Inghilterra (nel 2002). Ero l’unico a non esserlo.
L’estate del 1996 si concluse con l’Inghilterra che perse contro la Germania ai rigori in semifinale e Cassidy passò alla versione under-18 dello stesso torneo, dove l’Inghilterra arrivò terza dietro a una squadra francese ispirata da Thierry Henry e David Trezeguet. Carragher non fu selezionato per l’Inghilterra, ma questo significava che era di nuovo a Melwood dove poteva spingersi davanti ai selezionatori senior. Con un’intera pre-stagione alle spalle, Carragher divenne il primo dei giovani talenti locali entusiasti del Liverpool a entrare nella prima squadra. Cassidy pensava che il peggio dei suoi problemi di infortunio fosse già passato, avendo rotto la tibia quasi due anni prima. Al suo ritorno al calcio, si sentiva più forte fisicamente e mentalmente che mai, ma proprio mentre stava cercando di entrare nella prima squadra, sentì il ginocchio scoppiare durante un’amichevole contro il Tranmere Rovers a Melwood. Lo specialista che gli disse che aveva subito una rottura del legamento crociato anteriore spiegò l’infortunio in questo modo:
“Immagina di prendere un pezzo di corda e tenerlo teso con entrambe le mani, prendere un nuovo coltello affilato e semplicemente affettarlo a metà.”
Cassidy ricorda il viaggio in auto lacrimoso di ritorno dalla clinica nello Shropshire e chiese:
“Perché io?”
Suo padre rispose:
“Perché non tu, ragazzo?”
Cassidy amava suo padre, che, sottolinea, era sempre stato lì per lui, ma fu l’unica conversazione significativa che ebbe con qualcuno riguardo ai suoi sentimenti in relazione all’infortunio o alla direzione della sua carriera.
“Era un’epoca diversa,”
dice.
“Se avevi un problema, dovevi cercare di andare avanti.”
Quell’infortunio rappresentò un bivio per Cassidy. Aveva precedentemente firmato un contratto di due anni con il Liverpool, anche se il club voleva tenerlo per tre. Si stava sostenendo, pensando che prima o poi sarebbe diventato un titolare nella prima squadra e le sue prestazioni gli avrebbero permesso di negoziare un accordo ancora migliore. Invece, ora stava lottando per salvare la sua carriera e il tempo stava per scadere su qualsiasi sicurezza che avesse. Nonostante una dozzina di operazioni, non riusciva a controllare il gonfiore del suo ginocchio. Nel frattempo, l’allenatore della prima squadra, Roy Evans, stava lottando per mantenere il lavoro, insieme al suo staff. Con tale pressione, sembrava che meno persone al club fossero disposte a combattere per lui. Quando Gerard Houllier sostituì Evans verso la fine del 1998, Cassidy si sentì “abbandonato”.
“Non volevo andarmene perché il Liverpool era tutto ciò che conoscevo, era casa,”
dice Cassidy.
“Ma quando mi sono seduto con Houllier, era chiaro che non sarebbe successo. Anche se mi disse che gli piacevo come terzino sinistro e che quel posto era aperto nella sua squadra, spiegò che semplicemente non aveva visto abbastanza di me per offrire un nuovo contratto. Con Roy (Evans) andato, insieme a tutti i vecchi allenatori che mi conoscevano meglio, come Sammy Lee, Joe Corrigan e Doug Livermore, non avevo nessuno che parlasse per me.”
“Potrebbe averci voluto tempo per sistemare il mio ginocchio, ma c’era sicuramente una possibilità migliore che ciò accadesse al Liverpool. Non ho rancore nei confronti di Houllier perché era sotto pressione per portare cambiamenti e non aspettava nessuno.”
Cambridge offrì una via d’uscita, ma era a 200 miglia da casa, dove la sua compagna aveva dato alla luce un figlio. Questo significava che Cassidy trascorse gran parte del primo anno di un contratto di due anni a viaggiare su e giù per l’autostrada, “probabilmente non essendo il miglior professionista che potessi essere”. La verità più dolorosa, tuttavia, era che il suo ginocchio lo stava ancora infastidendo così tanto che sapeva che la sua carriera stava per finire.
“Hai trascorso tutta la vita pensando di diventare una stella, giocando per il Liverpool e l’Inghilterra,”
dice.
“E poi sei al Cambridge United con un ginocchio problematico. È stato difficile da accettare. Mentalmente, nessuno ti prepara a questo.”
Cassidy concordò un accordo con il Cambridge e dopo un breve periodo con il Northwich Victoria nel Conference (ora National League Premier), si unì al Burscough nella Northern Premier League per 60 sterline a settimana, che integrava il suo reddito lavorando per l’azienda edile di suo padre. Il suo cuore non era più in questo e presto si sarebbe allontanato dalla sesta divisione del calcio inglese, cercando di trovare un po’ di entusiasmo giocando con i suoi amici nella Liverpool Sunday League. La scena, tuttavia, presentava sfide molto diverse.
“Vedevi sacchi a bordo campo con dentro pistole e coltelli,”
dice.
“L’attaccante veniva messo KO da un angolo e l’arbitro era terrorizzato all’idea di espellere alcuni giocatori. Non era per me.”
Per un po’, avrebbe ancora cercato di giocare a cinque contro cinque, ma a volte ci voleva due settimane perché il suo ginocchio si riprendesse. Cassidy ammette di essere arrivato a “odiare il calcio”. Sapeva di non poter sopportare di guardare il Liverpool, dove amici come Carragher si erano affermati nella prima squadra, vincendo più trofei, come fecero nel 2001. Si era allontanato completamente dal suo vecchio giro sociale, tagliandosi fuori da un cerchio di amici con cui era stato così vicino al Liverpool.
“Ero felice per quei ragazzi perché non sono una persona gelosa,”
insiste.
“Ma tutto il tempo pensavo, ‘Dovrei essere lì con voi in quel viaggio’.”
Cassidy disse al Manchester Crown Court che era diventato un trafficante di droga internazionale per opportunismo. Nel corso degli anni, il settore edile lo aveva messo in contatto con il sottobosco criminale di Liverpool. Un amico nel commercio della droga si era ammalato, ma prima della sua morte nell’estate del 2020, l’amico, dopo essersi trasferito in una delle proprietà di Jonathan Cassidy, era in grado di guidare i fratelli attraverso il business. L’ex calciatore dice di non essersi svegliato un giorno e aver scelto di diventare uno spacciatore.
“Piano piano, stai aiutando loro coinvolgendoti, ma non è stata una decisione,”
insiste.
“Succede nel corso del tempo. In prigione, alcuni dicono che i ragazzi vogliono essere calciatori o spacciatori. Sfortunatamente, io sono stato entrambi.”
Cassidy ammette di essere stato un consumatore di cocaina e questo ha reso più facile il passaggio allo spaccio. Dice anche di essersi rivolto all’alcol per cambiare il modo in cui si sentiva. Aveva investito la maggior parte dei suoi guadagni dal calcio in proprietà e anche se aveva una pensione, era appena sufficiente per mantenere la testa sopra l’acqua. Sembrava che non avesse mai abbastanza soldi. Un affare di droga del valore di decine di milioni di sterline avrebbe potenzialmente risolto qualsiasi problema finanziario. In tribunale, è emerso che Jonathan Cassidy si era paragonato durante una conversazione su EncroChat al signore della droga messicano Joaquin “El Chapo” Guzman dopo aver visto un episodio di Narcos e scoprendo che condividevano gli stessi compleanni. Il ruolo di Jamie nella cospirazione era tenere traccia di chi doveva cosa a chi e raccogliere i pagamenti, oltre a trasportare la cocaina da un luogo all’altro una volta che era atterrata a Liverpool da Rotterdam. Dopo il suo arresto, dice di essere stato consigliato dal suo team legale di combattere le prove a causa di discussioni sul modo in cui erano stati ottenuti i mandati dopo lo smantellamento di EncroChat. Questo significava che trascorse quasi quattro anni in custodia cautelare fino a quando il suo caso fu esaminato.
Da bambino, era passato davanti alla prigione di Walton innumerevoli volte, chiedendosi cosa ci fosse oltre le alte e minacciose mura. Ora stava per scoprirlo. Cassidy è piccolo, ma è atletico e sa come difendersi. Anche così, ammette di essere stato “spaventato”.
“Chiunque ti dica che è tranquillo quando entra è un bugiardo. Il posto è un luogo pericoloso. È come una pentola a pressione che può esplodere in qualsiasi momento. Devi tenere alta la guardia 24 ore su 24, 7 giorni su 7.”
Come detenuto, ha assistito a detenuti che venivano accoltellati e ad aggressioni al personale. Attraverso il suo ruolo con i Samaritani, sentiva i detenuti parlare di aver subito abusi sessuali. Alcune delle storie provenivano da assassini, che affrontavano pene da 30 a 45 anni. In più di un’occasione, Cassidy ha aiutato a distogliere qualcuno dal tentativo di suicidio e questo ha contato nei pensieri del giudice quando si trattava di condanna. Avrebbe imparato di più su se stesso attraverso le esperienze degli altri. Negli ultimi 20 anni, non aveva parlato con nessuno del “trauma” di vedere la sua carriera calcistica precipitare così rapidamente.
“Fino all’età di 42 anni, non mi capivo perché non avevo mai affrontato ciò che era successo alla mia carriera calcistica,”
riflette.
“Ha portato a una serie di cattive decisioni.”
Tuttavia, ora è più sicuro nel parlarne e club di vari sport lo hanno invitato a parlare con i loro giovani giocatori. Parlare motivazionale è qualcosa a cui Cassidy vorrebbe dedicare il suo tempo, ma comprende che potrebbe volerci del tempo prima che gli altri si fidino di lui di nuovo, specialmente con la sua condanna dell’anno scorso che sembra così fresca. Tuttavia, è stato incoraggiato dalle risposte iniziali. Dopo un intervento, ricevette un’email dall’organizzatore, che descriveva la sua sessione come non solo “incredibilmente emotiva ma anche incredibilmente ispiratrice, lasciando un’impressione duratura su tutti coloro che hanno partecipato”.
Nelle ali del carcere, si è confrontato con le conseguenze delle sue azioni perché la dipendenza era dilagante.
“Molti ragazzi usano droghe e bevono per rimuovere le sbarre e allontanare il tempo,”
dice.
“Ma io volevo sentire il dolore di ogni giorno così da non tornare mai più.”
Quando riflette sugli ultimi cinque anni, i suoi pensieri si spostano molto più indietro. In prigione, ha subito una psicoterapia EMDR per cercare di arrivare alla radice dei suoi problemi e i risultati portavano ai suoi infortuni.
“Mentalmente, fisicamente ed emotivamente, mi sento come una nuova persona ora,”
dice.
“Essere così lucido mi ha aiutato a affrontare la morte di mio padre.”
La sua famiglia lo ha sostenuto durante tutto il suo tempo in prigione e non gli hanno mai fatto sentire di dover ricostruire le sue relazioni con loro. Si sente diversamente, soprattutto in relazione ai suoi figli.
“Sono riuscito a superare la prigione, ma ciò che ne deriva è più traumatico a causa dell’effetto che ha sulla tua famiglia,”
dice.
“Non è solo il detenuto a scontare la pena. Mia madre e mio padre, la mia compagna e i bambini hanno vissuto un altro tipo di prigione. Sono sempre in ansia. C’è molta ansia e preoccupazione. Non puoi compensare la vita che hai creato per loro, ma puoi provare.”
