MILANO (AP) — Bernat Armangue
Fotografo con sede a Madrid e collaboratore di The Associated Press da 20 anni, ha coperto notizie e sport in tutta Europa, Medio Oriente e Asia. Ecco cosa ha da dire su questa foto straordinaria.
Perché questa foto?
Quando la fiamma olimpica accende il braciere, si dice che i Giochi abbiano inizio. Gli atleti si sfideranno per giorni nelle loro arene, ma la competizione è iniziata anni prima, quando hanno scelto di mettersi alla prova. E non finisce quando la fiamma del braciere si spegne, poiché la vita continua e porta con sé nuove sfide.
Il fuoco è ipnotico
Puoi fissarlo, cercando di leggere i suoi movimenti, solo per essere sorpreso ancora e ancora. Forse è per questo che non possiamo distogliere lo sguardo.
Come ho realizzato questa foto?
Da un punto di vista tecnico, non c’è mistero: ho utilizzato una velocità dell’otturatore lenta per dare un senso di movimento; una macchina fotografica montata su una testa statica per evitare movimenti indesiderati da una mano umana tremante; e un’apertura chiusa per aumentare la profondità di campo. Lo scatto è stato effettuato con un telecomando, poiché spesso abbiamo bisogno di catturare più immagini da più macchine fotografiche contemporaneamente.
Perché questa foto funziona?
Forse per lo stesso motivo per cui, in una fredda serata di venerdì, residenti e visitatori di Milano si sono radunati pazientemente all’Arco della Pace per accogliere la fiamma olimpica mentre raggiungeva la sua destinazione. Cerchiamo comprensione; non sappiamo se sarà l’ultima volta; forse un giorno condivideremo le nostre esperienze e le nostre sfide con le generazioni future. Forse i nostri ricordi, come la fiamma olimpica, viaggeranno nel tempo e attraverso i continenti.
AP Giochi Olimpici Invernali
